Saturday, February 28, 2009

divaD & ynniG

Hey look and see some
Are lookers, some are seers
Some are even both

Monday, February 23, 2009

Traveler's a'rest

Tourists and fellow
pilgrims on this spinning ball
any way it turns

Sunday, February 22, 2009

Thunder from Cat-man-due

ba’aretz may help
pinch strands of thought apace when
in liminal bounce

Friday, February 20, 2009

Ancora ...

... silenzio dall'tuona orientale ...

Thursday, February 19, 2009

The rebel bard wrote ...

Trust in the Lord, and do good;
   so you will live in the land, and enjoy security.

Quando si tuonera' ancor dalla meridionale?

Wednesday, February 18, 2009

On Hearing Of A Death by Rainer Maria Rilke

We lack all knowledge of this parting. Death
does not deal with us. We have no reason
to show death admiration, love or hate;
his mask of feigned tragic lament gives us

a false impression. The world's stage is still
filled with roles which we play. While we worry
that our performances may not please, death also
performs, although to no applause.

But as you left us, there broke upon this stage
a glimpse of reality, shown through the slight
opening through which you dissapeared: green,
evergreen, bathed in sunlight, actual woods.

We keep on playiing, still anxious, our difficult roles
declaiming, accompanied by matching gestures
as required. But your presence so suddenly
removed from our midst and from our play, at times

overcomes us like a sense of that other
reality: yours, that we are so overwhelmed
and play our actual lives instead of the performance,
forgetting altogehter the applause.

Translated by Albert Ernest Flemming

in partenza

Elijah sleeps sound
Near a door of your choosing
The mount cracks afire

Tuesday, February 17, 2009

Scomparsa di Susan Lambeth

dal Tuono Meridionale ... www.GVellani.blogspot.com

But as you left us, there broke upon this stage
a glimpse of reality, shown through the slight
opening through which you disappeared: green,
evergreen, bathed in sunlight, actual woods.
-rilke

Monday, February 16, 2009

Susan Hoke Lambeth, September 1960 - February 2009

Before first dog watch
You have filled a lifeboat full
Rudder rides a wake

The tings we do ...

... for our loved ones ... even if we do share dna ... pace in terra ...